{"id":5009,"date":"2021-04-06T16:26:39","date_gmt":"2021-04-06T16:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/?p=5009"},"modified":"2021-04-06T16:27:52","modified_gmt":"2021-04-06T16:27:52","slug":"optical-sorting-machine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/","title":{"rendered":"Optical Sorting Machine"},"content":{"rendered":"

Until 2008, the grapes that gave life to our Edici\u00f3n Limitada wines and to our House of Morand\u00e9 were received at the winery \u2013after having been harvested in small boxes- to be submitted to a berry selection by hand. For this purpose, the grape boxes were emptied on a receiving hopper that moved them onto the de-stemmer. The berries, already separated from the stems, were then placed on a vibrating table that spread them out and led them to another, longer table. There, a group of women separated, as best they could, the grapes that were not healthy or ripe. This was, naturally, a monotonous and tiring job, which also required great concentration and dedication, both of which inevitably diminished as the minutes passed.<\/span><\/p>\n

As of the 2008 harvest, the winery incorporated an optical grape sorter of Italian technology, specially developed for the wine industry. The process is the same but is carried out at a higher speed. The selection criteria are determined by the software based on the variety of the grapes (there are differences in the shape and size of the berries), the roundness of the berries (raisins lose their spherical condition), and the color of the berries (unripe or pink grapes). Pieces of stalks are also removed. This whole process is carried out using compressed air ejectors, which, upon detecting berries that do not meet the required standards, divert them to a \u00abwaste\u00bb bin through an intense air blow.<\/span><\/p>\n

The use of this technology has allowed us to improve the quality of our high-end wines, such as the Gran Reserva ranges of Vi\u00f1a Morand\u00e9 and Vi\u00f1a Vistamar as well as Mancura\u2019s Mito. The speed increase has made it possible to process volumes of up to 14,000 kilos a day, the exact amount that allows us to fill our 16,000-liter tanks.<\/span><\/p>\n

House of Morand\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n

Cabernet Sauvignon Gran Reserva Morand\u00e9\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n

Carmenere Gran Reserva Morand\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n

Syrah \u2013 Cabernet Sauvignon Gran Reserva Morand\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n

Pinot Noir Gran Reserva Morand\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n

Chardonnay Gran Reserva Morand\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n

Sauvignon Blanc Gran Reserva Morand\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n

Cabernet Sauvignon Gran Reserva Vistamar<\/span><\/a><\/p>\n

Carmenere Gran Reserva Vistamar<\/span><\/a><\/p>\n

Syrah \u2013 Cabernet Sauvignon Gran Reserva Vistamar<\/span><\/a><\/p>\n

Pinot Noir Gran Reserva Vistamar<\/span><\/a><\/p>\n

Chardonnay Gran Reserva Vistamar<\/span><\/a><\/p>\n

Sauvignon Blanc Gran Reserva Vistamar<\/span><\/a><\/p>\n

Cabernet Sauvignon Mito Mancura<\/span><\/a><\/p>\n

Carmenere Mito Mancura<\/span><\/a><\/p>\n

Pinot Noir Mito Mancura<\/span><\/a><\/p>\n

Chardonnay \u2013 Viognier Mito Mancura\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Until 2008, the grapes that gave life to our Edici\u00f3n Limitada wines and to our House of Morand\u00e9 were received at the winery \u2013after having been harvested in small boxes- to be submitted to a berry selection by hand. For this purpose, the grape boxes were emptied on a receiving hopper that moved them onto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[176,177,162,175],"class_list":{"0":"post-5009","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news","8":"tag-edicion-limitada","9":"tag-house-of-morande-en","10":"tag-morande-wine-group-en","11":"tag-wines"},"yoast_head":"\nOptical Sorting Machine ~ Morande Wine Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Optical Sorting Machine ~ Morande Wine Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Until 2008, the grapes that gave life to our Edici\u00f3n Limitada wines and to our House of Morand\u00e9 were received at the winery \u2013after having been harvested in small boxes- to be submitted to a berry selection by hand. For this purpose, the grape boxes were emptied on a receiving hopper that moved them onto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Morande Wine Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-06T16:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-06T16:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1753\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MWG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MWG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\"},\"author\":{\"name\":\"MWG\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/person\/b48d11b273dad3f23aef88ce0de2387d\"},\"headline\":\"Optical Sorting Machine\",\"datePublished\":\"2021-04-06T16:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-06T16:27:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\"},\"wordCount\":383,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Edici\u00f3n Limitada\",\"House Of Morand\u00e9\",\"Morand\u00e9 Wine Group\",\"wines\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\",\"url\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\",\"name\":\"Optical Sorting Machine ~ Morande Wine Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-06T16:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-06T16:27:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1753},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Optical Sorting Machine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/\",\"name\":\"Morande Wine Group\",\"description\":\"Grupo Enol\u00f3gico de mayor alcance en Chile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#organization\",\"name\":\"Morande Wine Group\",\"alternateName\":\"MWG\",\"url\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-mwg-fav2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-mwg-fav2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Morande Wine Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/person\/b48d11b273dad3f23aef88ce0de2387d\",\"name\":\"MWG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbc9afd354fd8e3628bba7005ecc0e4254ba241d03ba549315e39f07576ea8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbc9afd354fd8e3628bba7005ecc0e4254ba241d03ba549315e39f07576ea8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MWG\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\"],\"url\":\"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Optical Sorting Machine ~ Morande Wine Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Optical Sorting Machine ~ Morande Wine Group","og_description":"Until 2008, the grapes that gave life to our Edici\u00f3n Limitada wines and to our House of Morand\u00e9 were received at the winery \u2013after having been harvested in small boxes- to be submitted to a berry selection by hand. For this purpose, the grape boxes were emptied on a receiving hopper that moved them onto","og_url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/","og_site_name":"Morande Wine Group","article_published_time":"2021-04-06T16:26:39+00:00","article_modified_time":"2021-04-06T16:27:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1753,"url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MWG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"MWG","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/"},"author":{"name":"MWG","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/person\/b48d11b273dad3f23aef88ce0de2387d"},"headline":"Optical Sorting Machine","datePublished":"2021-04-06T16:26:39+00:00","dateModified":"2021-04-06T16:27:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/"},"wordCount":383,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg","keywords":["Edici\u00f3n Limitada","House Of Morand\u00e9","Morand\u00e9 Wine Group","wines"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/","url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/","name":"Optical Sorting Machine ~ Morande Wine Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg","datePublished":"2021-04-06T16:26:39+00:00","dateModified":"2021-04-06T16:27:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#primaryimage","url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/selec-opt-scaled.jpg","width":2560,"height":1753},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/2021\/04\/optical-sorting-machine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Optical Sorting Machine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#website","url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/","name":"Morande Wine Group","description":"Grupo Enol\u00f3gico de mayor alcance en Chile","publisher":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#organization"},"alternateName":"MWG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#organization","name":"Morande Wine Group","alternateName":"MWG","url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-mwg-fav2.png","contentUrl":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-mwg-fav2.png","width":512,"height":512,"caption":"Morande Wine Group"},"image":{"@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/person\/b48d11b273dad3f23aef88ce0de2387d","name":"MWG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbc9afd354fd8e3628bba7005ecc0e4254ba241d03ba549315e39f07576ea8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbc9afd354fd8e3628bba7005ecc0e4254ba241d03ba549315e39f07576ea8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"MWG"},"sameAs":["https:\/\/morandewinegroup.cl\/site"],"url":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5009"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5013,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009\/revisions\/5013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morandewinegroup.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}